[UZY-K]手抓饼传说
UZY村之
——6人组传说
(引子)
最近，UZY村的各位接连不断的遇到了令人郁闷的事，不知从何时起，打招呼的流行语从“哟！！”变成了“唉~~”
然后，在那个晚上，有6个人从6个方向巧合的相遇了，于是，传说开始…..
地点：UZY居酒屋 时间：夜八时
（随着一声声自言自语 暖帘后 关键人物陆续登场）
“唉，好想能打工啊~~”
“唉，压力好大啊~~”
“唉，网好抽啊~~”
“唉，好累啊~~”
“唉，穷啊~~”
“唉，啊~~”
（六人踢掉人字拖 围桌坐下后）
…… 玄
…… PING
…… SUE
…… CC
…… L
…… 色色
（许久后）
“唉~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~”六个人同时
（不知谁先动了筷子，大家终于暂时忘记烦恼，陆续开始吃喝谈笑起来 席间）
L：我现在很想去卖手抓饼
玄：为什么啊
L：喜欢吃这个饼
玄：果然
玄：你过去不是去卖 是去吃的 而且还是白吃
L：你负责做饼我负责收钱好不好
玄：我们换一下吧
玄：我来收吧 毕竟我学理的 比你好一点
L：不行 你收不到钱的
玄：你做的好吃的话 怎么收不到啊
L：就象你想的 我会做好一个吃掉一个
玄：我会盯着你的
L：为了我们有钱赚 必须让我摸不到饼
L：所以还是我收钱吧
玄：你就是叫我做苦力咯
L：没 做饼怎么是苦力
（接完电话回席的SUE留意到LP和别人聊的火热 下面开始为SUE听到部分）
玄：我不会做唉
L：多看几次不就会了
玄：只要你敢吃，我不介意的
SUE：你们背着我在说什么？！
（SUE的声音吸引了其他三个人的注意力）
SUE：LP 不许和玄玩！！
玄：……
PING：……
CC：……
色色：……
L：……
L：我们在讨论卖手抓饼
SUE：手抓饼？什么东西？？（这个时候LG的表情一定好有趣）
PING：倒
CC：没听说过
色色：恩 同CC
玄：我看过图片
L：恩 就是用手抓着吃的饼
L：不会只有上海有吧
玄：这个又不是上海发明的
CC：好吃吗？
L：恩 好吃 喜欢番茄味
L：玄 做的好点啊 这样才赚得到钱
色色：哦 原来是这么回事啊 好啊好啊 赚到钱后大家一起去看CON吧
玄：哼 这要赚到哪年哪月啊
SUE：中国有13亿人 人多就是力量 小孩 你就努力做PING吧
“PING？！！”玄 CC L 色色 第一时间同时发出惊呼
（这里LG想说饼结果可能太激动口误了 音：BING）
PING：小孩怎么说话的
PING：来 乖乖 PP抬起来
SUE：T T
（L眼见LG要被打PP了 心急就想冲过去拦下 被玄拦住 睇了个眼神）
CC：厄~~21世纪了 我们放网上卖吧
（CC开启一个新的话题结束了冲突）
玄：可是我不会做
玄：其实我还没吃过
PING：倒
玄：怕不好吃以后有阴影
SUE：你想的还真多
玄：那是
L：玄 如果你不愿意自己做的话 或者 我们可以发明一个自动手抓饼机 你不是学理的么
这样应该能赚更多
玄：我学理 不是学发明啊
SUE：总比我们其他学文的有希望
PING：L 你不就是自己想吃么 自己家附近买买不就好了
L：自从上上星期从学校回来我就没吃过了
玄：才上上星期而已
L：我要天天都能吃到手抓饼 一日不见如隔三秋啊啊啊~~~
SUE：原来LP是爱上手抓饼了
PING：……
CC：……
色色：……接听电话中
L：玄 其实我想只要找机械系的人要一只机器人手臂 然后让计算机系的人设计一套手抓饼制作程序 基本就OK了 你负责安装与测试应该没问题吧
玄：唔 可是这两方面人我都不认识
玄：L 你负责找人吧
L：我也不认识（看向其他三人）
PING：我不认识你们两个
CC：同PING
玄：为什么算上我
SUE：把头看向接电话中的色色
色色：接收到桌边一群人一起投射过来的热烈的目光 心虚的打着马上就好的手势
L：不过我们可以招标
玄：那标书得你写
L：没问题
L：这个主体部分只要参照同类标准COPY就可以 然后在相应部分做些细节改动 加上我们自己的要求 就OK了
玄：我好佩服你
L：不要连你也这么说 = =
色色：这么说 找到人设计好后 就请工厂替我们生产 然后就可以开始卖了
SUE：然后钱就会来了
L：招牌猫
PING：那请哪个工厂生产？质量是最重要的
L：……
SUE：……
CC：……
色色：……
玄：……
PING：给我个回答啊~~
CC：神崎工厂怎么样？
玄：没听说过
SUE：老实说 就没见哪个是你听说过的
PING：小孩 又怎么说话的
（眼看又要打起来 L的心又揪紧了）
CC：咳咳 听说神崎工厂现任厂主是个非常年轻有为的人 具有能把没用的螺帽做成精致的戒指的神奇力量
（CC提高音量 阻止了火药味继续蔓延）
玄：怪不得叫神奇工厂
L：他好厉害 让我膜拜下 他住在哪个方向？
CC：应该就在这附近一带
色色：那改天我们去拜访一下吧 神崎工厂
“恩！~~”众口同声
SUE：那么是不是应该把机器的外观也决定一下？
色色：我来设计好了
L：说到这个 我想我们可以在刚开始卖的时候出一个限定组合套装
SUE：什么意思？
L：就是这个套装里包含可以做大 中 小 三种尺寸多种口味的多功能超级现代厨房必备手抓饼机一个 手抓饼机使用演示DVD一张 特别风味手抓饼制作菜谱一本 最后附送手抓饼磁性贴一套
玄：名字太长了
SUE：那个菜谱谁弄？
CC：不如就请这里的店老板替我们编一下吧
色色：恩 可以 谁去？
PING：玄 你去吧
（玄即起身离开）
玄：老板！可不可以替我们编一份特别风味手抓饼制作菜谱？
PING：你不会私下问他么？
PING：居然这么大庭广众 = =
色色：啊 现在心情好多了
PING：色色
色色：大家 继续喝！
（基本都已乱醉后）
SUE：在网上卖 如果KAT-TUN也向我们订怎么办？
玄：那就卖给他们呗
色色：如果他们说这次先买底座……明年买外壳……一年买一个部分……怎么办？
PING：那就让他们贷款……反正他们都出道了……以后我们的生意就靠他们了
L：想吃手抓饼……
CC：我这里没有……
（尾声）
在那个富有传说色彩的居酒屋之夜后 不知过了多久 又到了一个让人感觉到传说还在继续的夜晚
终于……
SUE：是说 总要先试吃的吧
SUE：不然怎么知道好不好吃
L：哼 那又为什么是你负责吃？
SUE：LP不要这样 让我进来吧 这是大家一致决定的
L不理睬SUE 继续拼死抵住门 和SUE在门的两边僵持着
SUE：LP~~不要玩了 快让我进去
L：不要 如果你进来就是为了吃
SUE：LP 大家等着结果呐 到了时间他们没等到结果也是要发货的 万一其实机器做出来的饼口味不佳顾客不喜欢 我们就白干了
L：可是 万一真的做出来不好 害你吃坏了 我们就不能……
（以上改编自
« KAT-TUN - 4th Single 「喜びの歌」 l Home l [校譯手札]III - KAT-TUN Tour 2006 DVD »
哎〜好久没吃了〜〜
手抓饼机.....有创意〜！送一台吧〜嘿嘿〜那就一直能有的吃了诶！^0^