【原创翻译】1月21日、24、27日歌笑官网日记
禁转！
http://www.ntv.co.jp/utawara/
昨日のウタワラ♪
１月２２日（月）
昨天的utawara看了吗？？还剩28日(星期日)的一回了…
然后，昨天的KAT-TUN看了么！？龟梨君和圣君的双人后空翻！！松润君也说了，虽然失礼但是以前并不知道龟梨君会做后空翻，吓了我一跳看到的时候！！据说比松本君更担心的是周围的工作人员…因为如果后空翻失败了，utawara的收录就不能继续了…，非常的担心着的…不过！不愧是龟梨君和圣君！漂亮地完成了帅帅的表演☆大成功哟！
昨天最后的「Beautiful Sanday」与原唱田中先生只做了1次彩排就是本番录影了，不过，大家都好好地做出舞蹈动作，一边唱一边看起来很快乐，于是我也一起也唱！有点感动了啊！！那样的utawara！终于下回就是最后一回了呐---------------！！！虽然剩下的不多了…，不过从「大家的电视」到「utawara」如果有大家感到值得再回忆一次的场面请一定要说出来☆我们等着哦！
然后，昨天的KAT-TUN看了么！？龟梨君和圣君的双人后空翻！！松润君也说了，虽然失礼但是以前并不知道龟梨君会做后空翻，吓了我一跳看到的时候！！据说比松本君更担心的是周围的工作人员…因为如果后空翻失败了，utawara的收录就不能继续了…，非常的担心着的…不过！不愧是龟梨君和圣君！漂亮地完成了帅帅的表演☆大成功哟！
昨天最后的「Beautiful Sanday」与原唱田中先生只做了1次彩排就是本番录影了，不过，大家都好好地做出舞蹈动作，一边唱一边看起来很快乐，于是我也一起也唱！有点感动了啊！！那样的utawara！终于下回就是最后一回了呐---------------！！！虽然剩下的不多了…，不过从「大家的电视」到「utawara」如果有大家感到值得再回忆一次的场面请一定要说出来☆我们等着哦！
（说明：双人的是KOKI和田口在歌曲的最后部分做的，乌龟是开场的时候一个人做的，然后户冢从后面翻到前面。)
ウタワラくん！？発見！？
１月２４日（水）
接着，最终回Utawara的正在编辑中的VTR，现在在工作间里check！我也在边上一起看！又有可爱的演出者的小的时候的照片出来！就在这时…4250克！巨大小宝宝登场！到底是谁的照片！？绝对会让人吃惊！我也被那个照片上的宝宝吓到了呢！在现在来看是让人无法想象的巨大的小宝宝！！绝对关注！
那样的巨大的小宝宝，他所在的组合彩排时，5人在练习ゴスペラーズ的歌！？大家是在做和声的练习！首先龟梨发出「あ〜」的声音，然后圣「あ〜」再大家一起「あ〜」，彼此寻找到合音的Key后就唱「あ〜〜〜 たったひとつのこと〜やくそくしたんだ〜・・・？」但让人感觉很凌乱的效果使得工作人员爆笑☆继续了好几个回合之后…「グダグダじゃん！！」龟梨君在练习结束后忍不住吐槽说（笑）
还能讲这些内幕的机会已所剩无几的utawara…4250克的小宝宝的原形请期待…最后的utawara放送是本周日！
那样的巨大的小宝宝，他所在的组合彩排时，5人在练习ゴスペラーズ的歌！？大家是在做和声的练习！首先龟梨发出「あ〜」的声音，然后圣「あ〜」再大家一起「あ〜」，彼此寻找到合音的Key后就唱「あ〜〜〜 たったひとつのこと〜やくそくしたんだ〜・・・？」但让人感觉很凌乱的效果使得工作人员爆笑☆继续了好几个回合之后…「グダグダじゃん！！」龟梨君在练习结束后忍不住吐槽说（笑）
还能讲这些内幕的机会已所剩无几的utawara…4250克的小宝宝的原形请期待…最后的utawara放送是本周日！
说明：「あ〜〜〜 たったひとつのこと〜やくそくしたんだ〜・・・？」这个是他们练习的ゴスペラーズ的歌曲的一句歌词应该。
「グダグダじゃん！！」罗马音gudaguda-jian!!
以上
-----------------------
看了Utawara君的日记(以前从米去看)，也觉得挺伤感的了。
虽说21日那期的Live实在不怎样，枉费我彻夜下了传的说
但是难得一见的后空翻还是很帅
いやぁ…ピクニック日和…
１月２７日（土）
今天我来到了崎玉县…晴朗的阳光暖和照射着!
明天就是utawara最后一回，如此的天气让人感到有如暴风雨前的寂静不是吗…。
我觉得这是utawara外景拍摄天气最好的一次〜这么想的时候，白马王子田口大人的dance support 外景拍摄登场☆
与圣&中丸去了群马外景拍摄地享受的则是雨，不过回来时在车站买了土产很高兴。
由于KAT-TUN的大家进行地下隧道歌唱的外景拍摄日天气预报是雨，于是外景拍摄只好中止，急忙决定了另外的摄影地方并没有造成很大影响。现场的气氛非常热烈，休息时大家啜饮着咖啡，身体也感到暖和了起来。
后来在棒球外景拍摄的横滨体育场，下雨的话摄影就要中止了吧!?这么担心着，但本番时雨停了，穿着utawara original uniform的大家感到心情都很兴奋。
明天也晴就好了…。
明天就是utawara最后一回，如此的天气让人感到有如暴风雨前的寂静不是吗…。
我觉得这是utawara外景拍摄天气最好的一次〜这么想的时候，白马王子田口大人的dance support 外景拍摄登场☆
与圣&中丸去了群马外景拍摄地享受的则是雨，不过回来时在车站买了土产很高兴。
由于KAT-TUN的大家进行地下隧道歌唱的外景拍摄日天气预报是雨，于是外景拍摄只好中止，急忙决定了另外的摄影地方并没有造成很大影响。现场的气氛非常热烈，休息时大家啜饮着咖啡，身体也感到暖和了起来。
后来在棒球外景拍摄的横滨体育场，下雨的话摄影就要中止了吧!?这么担心着，但本番时雨停了，穿着utawara original uniform的大家感到心情都很兴奋。
明天也晴就好了…。
-----------------------
追加了今天的日记，Utawara君好象是说日记会一直写到31日。
如果之后还有提到KAT-TUN相关的内容，应该还会在这个帖子里追加吧……
如果没有更新大家也不要PIA我
最后，
明天的歌笑请大家好好关注，拜托了
コメント
コメントの投稿
